诗三百三首一三五

唐 ·唐诗

人rén生shēng不bù满mǎn百bǎi,常cháng怀huái千qiān载zài忧yōu。
自zì身shēn病bìng始shǐ可kě,又yòu为wèi子zǐ孙sūn愁chóu。
下xià视shì禾hé根gēn土tǔ,上shàng看kàn桑sāng树shù头tóu。
秤chèng锤chuí落luò东dōng海hǎi,到dào底dǐ始shǐ知zhī休xiū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千载忧:长久的忧虑。

禾根土:庄稼根部生长的土壤。

桑树头:桑树的顶端。

秤锤落东海:比喻事情到了尽头或彻底结束。

休:停止,完结。

译文

人生在世不满百年,却常常怀着千年万代的忧愁。刚把自己的病养好,又开始为子孙后代发愁。低头看看庄稼根部的泥土,抬头望望桑树的枝头,终日劳碌不停。直到像秤锤落入东海那样,生命彻底终结,才知道这一切烦恼终于停止了。

赏析

诗人以幽默而辛辣的笔触,讽刺世人终生被欲望和责任捆绑,至死方休。意象生动,哲理深刻,反映了佛教对世俗执念的批判。