无家对寒食，有泪如金波。
斫却月中桂，清光应更多。
仳离放红蘂，想像嚬青蛾。
牛女漫愁思，秋期犹渡河。
一百五日夜对月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食：节日名，清明前一两日。
金波：月光。
斫却：砍掉。
桂：传说月中有桂树。
仳离：夫妻分离。
嚬青蛾：皱眉，形容女子忧愁。
牛女：牛郎织女。
译文
无家可归对着寒食节的月亮，泪水像金色的月光一样闪烁。真想砍掉月中的桂树，让清亮的光辉更多一些。夫妻分离看着红花凋落，想象妻子皱眉忧愁的样子。牛郎织女虽然漫生愁思，但到了秋天还能渡河相会。
赏析
诗人借月抒怀，幻想砍桂增光以照见远方亲人，构思奇特。以牛郎织女终能相会反衬自己夫妻分离无期，倍增凄凉，体现了乱世中家庭破碎的痛苦。