诗三百三首二百四

唐 ·唐诗

世shì人rén何hé事shì可kě吁xū嗟jiē,苦kǔ乐lè交jiāo煎jiān勿wù底dǐ涯yá。
生shēng死sǐ往wǎng来lái多duō少shǎo劫jié,东dōng西xī南nán北běi是shì谁shuí家jiā。
张zhāng王wáng李lǐ赵zhào权quán时shí姓xìng,六liù道dào三sān途tú事shì似shì麻má。
只zhǐ为wéi主zhǔ人rén不bù了liǎo绝jué,遂suì招zhāo迁qiān谢xiè逐zhú迷mí邪xié。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吁嗟:叹息。

勿底涯:没有边际。

劫:极长的时间单位。

六道:天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。

迁谢:变迁凋谢,指死亡或轮回转换。

迷邪:迷惑和邪恶。

译文

世人有什么值得叹息的呢?痛苦和快乐交织在一起,无边无际。在生与死的往来中,已经度过了多少漫长的劫数;在东南西北的漂泊中,究竟哪一处才是归宿?张王李赵这些姓氏只是暂时的标签,六道轮回和三途苦难的事情多如乱麻。只是因为主人(指心性)没有彻底断绝妄念,才招致了不断的变迁和追随迷惑邪恶。

赏析

诗人以宏观视角审视众生的苦难,指出轮回的本质是无明导致的执着。“权时姓”暗示身份的虚幻,“事似麻”形容烦恼的繁杂。全诗语气沉重,旨在唤醒世人认识到痛苦的根源在于内心的不清醒,呼吁斩断迷邪,寻求解脱。