余家本住在天台，云路烟深绝客来。
千仞岩峦深可遯，万重谿涧石楼台。
桦巾木屐沿流步，布裘藜杖绕山回。
自觉浮生幻化事，逍遥快乐实善哉。
诗三百三首二百五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台：天台山。
遯（dùn）：同“遁”，逃避，隐居。
桦巾：桦树皮做的头巾。
木屐：木头鞋。
藜杖：藜茎做的手杖。
善哉：好啊，表示赞叹。
译文
我家原本住在天台山，云雾缭绕的路径深邃，断绝了客人的来访。千仞高的岩峦深深可以让人隐居躲避，万重溪涧环绕着石楼台。我戴着桦皮头巾，穿着木屐，沿着溪流漫步；披着布衣，拄着藜杖，绕着山回环行走。自觉这一生如同梦幻变化一般，逍遥快乐的感觉真是美好啊。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的隐士漫游图。通过“桦巾”、“木屐”、“藜杖”等细节，刻画了诗人朴素自然的形象。环境描写突出幽深隔绝，衬托出内心的宁静。结尾直接抒发“逍遥快乐”之情，展现了诗人对隐居生活的高度满意和自我肯定。