我见瞒人汉，如篮盛水走。
一气将归家，篮里何曾有。
我见被人瞒，一似园中韭。
日日被刀伤，天生还自有。
诗三百三首二百八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞒人汉：欺骗别人的人。
篮盛水走：用篮子装水走路，比喻徒劳无功。
被人瞒：被别人欺骗。
园中韭：菜园里的韭菜，割了又长。
天生还自有：自然地重新生长出来。
译文
我看见那些欺骗别人的人，就像用篮子装着水走路一样。一口气跑回家，篮子里哪里曾经有过水呢？我又看见那些被别人欺骗的人，就像菜园里的韭菜。每天被刀割伤，但自然而然地又重新长了出来。
赏析
这首诗运用了两个精彩的比喻。前者讽刺骗子的虚伪和徒劳，后者同情受害者的坚韧或无奈。韭菜的比喻既写出了被欺压的痛苦，也暗示了生命力的顽强或愚昧的重复。语言通俗幽默，富含民间智慧。