诗三百三首二三四

唐 ·唐诗

三sān界jiè人rén蠢chǔn蠢chǔn,六liù道dào人rén茫máng茫máng。
贪tān财cái爱ài婬yín欲yù,心xīn恶è若ruò豺chái狼láng。
地dì狱yù如rú箭jiàn射shè,极jí苦kǔ若ruò为wèi当dāng。
兀wù兀wù过guò朝zhāo夕xī,都dōu不bù别bié贤xián良liáng。
好hào恶wù总zǒng不bù识shí,犹yóu如rú猪zhū及jí羊yáng。
共gòng语yǔ如rú木mù石shí,嫉jí妒dù似shì颠diān狂kuáng。
不bù自zì见jiàn己jǐ过guò,如rú猪zhū在zài圈quān卧wò。
不bù知zhī自zì偿cháng债zhài,却què笑xiào牛niú牵qiān磨mó。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六道:即六道,佛教指天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六种轮回境界。

婬(yín):同“淫”,指过度的欲望或不正当的性行为。

若为当:如何承受,怎样对付。

兀兀:昏沉无知貌。

喽啰汉:原指强盗手下的小卒,此处借指庸碌无知之人。

泉台:指阴间,坟墓之下。

译文

三界中的众生浑浑噩噩,六道之中的人们迷茫不知方向。他们贪婪钱财、沉迷色情欲望,内心的邪恶简直像豺狼一样凶残。地狱的痛苦来得快如射箭,那种极致的苦难让人无法承受。人们整天昏昏沉沉地度过早晚时光,完全分辨不出谁是贤良之士。好坏善恶一概不识,活得就像猪羊一样麻木。与人交谈时冷漠如木石,嫉妒心发作起来却像疯了一样。看不见自己的过错,就像躺在圈里的猪一样无知;不知道自己要偿还业债,反而嘲笑牵磨的牛辛苦。

赏析

此诗极力描绘众生在贪嗔痴中的丑态,用“豺狼”、“猪羊”、“木石”等意象进行辛辣讽刺。通过对比地狱之苦与现世之迷,警示世人若不反省自身罪业,终将自食恶果。