咏玉

唐 ·唐诗

歌gē玉yù屡lǚ招zhāo疑yí,终zhōng朝cháo省shěng复fù思sī。
既jì哀āi黄huáng鸟niǎo兴xīng,还hái复fù白bái圭guī诗shī。
请qǐng益yì先xiān求qiú友yǒu,将jiāng行xíng必bì择zé师shī。
谁shuí知zhī不bù鸣míng者zhě,独dú下xià董dǒng生shēng帷wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

歌玉:指《诗经》中的篇章,或泛指高雅的音乐/诗歌。

黄鸟兴:《诗经·秦风·黄鸟》,悼念贤臣之死。

白圭诗:《诗经·大雅·抑》中有“白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可为也”。

董生帷:汉代董仲舒讲学,三年不窥园,垂帷授课。

译文

吟咏如玉般珍贵的诗句常招致疑虑,整日反省又反复思考。既哀叹《黄鸟》篇引发的感慨,又重温《白圭》诗关于慎言的教诲。请教增益学问先要寻求朋友,将要行动必定选择老师。谁知道那个沉默不语的人,独自坐在董仲舒的帷帐之下听讲。

赏析

此诗以“玉”喻君子德行,结合典故探讨修身、慎言、择师之道。最后两句突出静默求学的形象,表现了诗人对儒家正统学术传承的尊重和对内在修养的重视。