吟元郎中白须诗兼饮雪水茶因题壁上

唐 ·唐诗

吟yín咏yǒng霜shuāng毛máo句jù,闲xián尝cháng雪xuě水shuǐ茶chá。
城chéng中zhōng展zhǎn眉méi处chù,只zhǐ是shì有yǒu元yuán家jiā。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霜毛:比喻白发。

雪水茶:用雪水煮的茶。

展眉:舒展眉头,指心情愉快。

元家:指元稹一家,白居易好友。

译文

吟诵着描写白发的诗句,悠闲地品尝着用雪水烹煮的茶汤。在这喧嚣的城市之中,能让我真正舒展眉头、感到快乐的地方,大概只有元稹的家了吧。

赏析

表现了诗人与友人之间深厚的情谊以及闲适的生活情趣。以“雪水茶”喻高洁,以“展眉”见真情,语言清淡,意境高雅。