石上盘古根，谓言天生有。
安知草木性，变在畫师手。
阴深方丈间，直趣幽且闲。
木纹离披势搓捽，中裂空心火烧出。
扫成三寸五寸枝，便是千年万年物。
莓苔浓淡色不同，一面死皮生蠹虫。
风霜未必来到此，气色杳在寒山中。
孤标可玩不可取，能使支公道场古。
题段上人院壁畫古松
全文共 123 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
段上人：姓段的僧人。
盘古根：盘曲古老的树根。
方丈：寺院住持的房间，亦指狭小空间。
支公：东晋高僧支遁，好养马鹰，亦善谈玄理。
译文
石头上盘绕着古老的树根，人们说这是天生就有的。怎么知道草木的本性，变化在于画师的手中。在幽深的方丈室内，笔直地趋向幽静闲适。木纹散乱披拂，姿态像是被搓揉挤压，中间裂开空心仿佛被火烧出。扫出三寸五寸长的枝条，便是千年万年的古物。苔藓浓淡颜色不同，一面死皮上生出蛀虫。风霜未必来到此地，气色却渺远如在寒山之中。孤高的标格可以观赏却不可摘取，能使支公的道场显得古老。
赏析
这是一首题画诗，极力渲染画中古松的逼真与神韵。通过虚实相生手法，将静态画面写出动态生命力，赞美画家技艺高超，同时借古松象征坚贞不屈的精神境界。