林公

唐 ·唐诗

支zhī公gōng信xìn高gāo逸yì,久jiǔ向xiàng山shān林lín住zhù。
时shí将jiāng孙sūn许xǔ游yóu,岂qǐ以yǐ形xíng骸hái遇yù。
幸xìng辞cí天tiān子zi诏zhào,复fù览lǎn名míng臣chén疏shū。
西xī晋jìn尚shàng虚xū无wú,南nán朝cháo久jiǔ沦lún悮wù。
因yīn谈tán老lǎo庄zhuāng意yì,乃nǎi尽jǐn逍xiāo遥yáo趣qù。
谁shuí为wèi竹zhú林lín贤xián,风fēng流liú相xiāng比bǐ附fù。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林公:指东晋高僧支遁(字道林)。

孙许:指孙绰和许询,均为当时名士,常与支遁交游。

形骸:身体,肉体。

天子诏:指皇帝征召支遁出山的命令。

名臣疏:指大臣上奏推荐支遁的文书。

西晋尚虚无:指西晋玄学崇尚老庄虚无之谈。

沦悮:沉沦迷惑。

竹林贤:指魏晋时期的竹林七贤。

相比附:相提并论,互相衬托。

译文

支遁道人性格高雅脱俗,长久居住在深山密林之中。他时常与孙绰、许询等名士交往,难道是因为看重他们的形体吗?幸运的是他辞谢了皇帝的征召,又阅读了名臣的奏疏。西晋社会崇尚虚无玄谈,导致人们长期沉沦迷惑。因为谈论老庄的意趣,才彻底领悟逍遥的真谛。谁能把他当作竹林七贤那样的人物,让风流人物与他相提并论呢?

赏析

此诗赞颂支遁的高逸品格及其对玄学的超越。诗人指出支遁虽与名士交游,但重在精神契合而非世俗形式。通过对比西晋虚无论调,强调支遁真正理解了庄子逍遥游的精神内核,将其置于比竹林七贤更高的境界,突出了其作为佛门高士的独特价值。