偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）九

自zì体tǐ如rú如rú任rèn运yùn常cháng，因yīn兹zī行xíng歇xiē在zài三sān湘xiāng。

双shuāng眉méi无wú用yòng是shì毫háo相xiāng，说shuō处chù无wú分fēn舌shé广guǎng长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

自体如如：本性真实不变，契合真如佛性。

任运：顺应自然，不加造作。

三湘：湖南地区的别称，此处指诗人行脚之地。

毫相：白毫相，佛陀三十二相之一，眉间右旋毛，常放光明。

舌广长：广长舌相，佛陀八十种好之一，舌头柔软宽广，能覆面至发际。

我的本性真实不变，顺应着自然的规律运行，因此我在三湘大地行走停歇都显得自在从容。那看似无用的双眉，其实蕴含着如同佛陀白毫相般的深意；而我所说的话虽然平淡，却有着如同佛陀广长舌相般不可思议的力量。

以日常行止喻佛法真谛。将“双眉”比作“毫相”，将言语比作“广长舌”，意在说明平常心即是道，平凡生活中处处可见佛性的光辉，打破了神圣与世俗的界限。