溪色思泛月，沿洄欲未归。
残灯逢水店，疎磬忆山扉。
夜浦鱼惊少，空林鹊遶稀。
可中才望见，撩乱擣寒衣。
游溪待月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沿洄：顺着水流回旋而行。
水店：水边的店铺或人家。
疎磬：稀疏的钟声，指寺庙的磬声。
山扉：山门的柴扉，指隐居之所。
可中：正好，恰好。
撩乱：纷乱，打扰。
擣寒衣：捣制准备过冬的衣服，古诗中常用来表达思念或秋凉之意。
译文
溪水清澈的色彩让人想要泛起月光，沿着水流回旋漂流舍不得回去。残灯下遇见水边的店铺，稀疏的钟声让我想起山中的柴门。夜晚的水边鱼受惊的情况很少，空旷树林里绕飞的鹊鸟也稀少。正当抬头望见月亮的时候，远处捣制寒衣的声音纷乱地传入耳中，打破了夜的宁静。
赏析
这首诗描绘了溪边待月的夜景，意境清幽冷寂。诗人调动视觉（溪色、残灯）、听觉（疎磬、捣衣声）等多种感官，营造出一种孤寂而美丽的氛围。“可中才望见，撩乱擣寒衣”以动衬静，用捣衣声打破宁静，更增添了秋夜的凄清感和淡淡的乡愁或离绪。