界石守风望天竺灵隐二寺

唐 ·唐诗

山shān顶dǐng东dōng西xī寺sì,江jiāng中zhōng旦dàn暮mù潮cháo。
归guī心xīn不bù可kě到dào,松sōng路lù在zài青qīng霄xiāo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

界石:地名,可能指杭州附近的某处高地。

守风:等待风向改变以便航行。

天竺灵隐二寺:杭州著名的两座佛教寺院。

旦暮潮:早晚涨落的潮水。

青霄:青天,高空。

译文

山顶上有东西两座寺庙,江中有早晚定时涨落的潮水。想要归去的心意无法到达那里,通往那里的松树小路仿佛在青天之上。

赏析

这是一首五言绝句,语言凝练,意境开阔。诗人站在界石守望,视线投向远处的天竺和灵隐寺。通过“山顶”、“江中”的空间对比,以及“归心”与“松路”的心理距离,表达了可望而不可即的怅惘之情,同时也隐含了对佛门净地的向往。