句

唐 ·唐诗

风fēng向xiàng银yín灯dēng花huā烬jìn落luò,月yuè临lín珠zhū箔bó玉yù钩gōu垂chuí。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银灯:装饰华美的灯具,或指灯光如银般明亮。

花烬:灯芯燃烧后形成的灰烬,形状如花。

珠箔:用珍珠串成的帘子,形容帘幕珍贵华丽。

玉钩:挂帘子的玉制挂钩。

译文

风吹过来,吹动了银色的灯火,灯芯烧出的灰烬像花朵一样飘落下来。月亮升起来了,光辉洒在珍贵的珍珠帘子上,那挂着帘子的玉钩也显得垂坠而静谧。

赏析

诗句以细腻的笔触描写夜景,风动灯花落、月临珠箔垂,动静结合,营造出一种富贵而清冷的氛围,极具画面感。