常思李太白，仙笔驱造化。
玄宗致之七宝床，虎殿龙楼无不可。
一朝力士脱靴后，玉上青蝇生一个。
紫皇殿前五色麟，忽然掣断黄金锁。
五湖大浪如银山，满船载酒挝鼓过。
贺老成异物，颠狂谁敢和。
宁知江边坟，不是犹醉卧。
古意九首八
全文共 106 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李太白：李白。
驱造化：驾驭自然变化，形容笔力雄健。
七宝床：装饰华丽的坐具，唐玄宗曾赐给李白。
力士脱靴：传说高力士为李白脱靴，显示李白傲视权贵。
青蝇：苍蝇，比喻进谗言的小人。
五色麟：传说中的瑞兽，比喻李白。
贺老：贺知章，称李白为“谪仙人”。
异物：不同寻常的人物。
译文
我常常想起李太白，他那神奇的笔触仿佛能驱使大自然的变化。唐玄宗把他请到七宝床上，虎殿龙楼没有他不曾去过的地方。一旦发生了高力士为他脱靴的事情后，就像玉石上生出了一只苍蝇（指小人嫉妒进谗）。紫皇殿前的五色麒麟，忽然挣脱了黄金锁链飞走了。五湖的大浪像银山一样翻滚，他满载着美酒敲着鼓穿过波涛。贺知章说他是个奇特的人物，他的狂放谁敢附和？谁知道江边那座坟墓，里面的人是不是还在那里醉卧呢？
赏析
此诗极力推崇李白的天才与狂放不羁。通过“力士脱靴”、“载酒挝鼓”等典故，展现李白蔑视权贵、纵情山水的形象。结尾以问句收束，赋予李白死后仍逍遥自在的神话色彩，表达了诗人对绝对自由精神的极致向往。