闻知己入翰林

唐 ·唐诗

天tiān骥jì头tóu似shì鸟niǎo,[倐shū]忽hū四sì天tiān下xià。
南nán金jīn色sè如rú椹shèn,入rù火huǒ不bú见jiàn火huǒ。
吾wú交jiāo二èr名míng士shì,遽jù立lì于yú帝dì左zuǒ。
凤fèng姿zī既jì出chū世shì,天tiān意yì嘱zhǔ在zài我wǒ。
奇qí哉zāi子zi渊yuān颂sòng,无wú可kě无wú不bù可kě。

全文共 66 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天骥:天马。

倐忽:迅速。

南金:南方出产的黄金。

子渊:西汉辞赋家王褒字子渊。

译文

天马头似鸟形,瞬间驰骋四海。南方黄金颜色如椹,投入火中看不见火焰。我的两位朋友著名士人,突然站立在皇帝左侧。凤凰姿态已然出世,上天旨意托付给我。奇妙啊子渊所作颂词,无可无不可的态度。

赏析

祝贺友人入翰林院任职,运用神话意象彰显才华卓绝,语气自豪且充满期许之情。