扶南曲歌词五首二

唐 ·唐诗

堂táng上shàng青qīng弦xián动dòng,堂táng前qián绮qǐ席xí陈chén。
齐qí歌gē卢lú女nǚ曲qū,双shuāng舞wǔ洛luò阳yáng人rén。
倾qīng国guó徒tú相xiāng看kàn,宁níng知zhī心xīn所suǒ亲qīn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青弦:琴瑟的弦。

绮席:华丽的席子。

卢女曲:乐府曲名,相传为莫愁女所作,多含悲情。

洛阳人:指来自洛阳的歌女或舞女。

倾国:形容美貌足以倾倒国家。

徒相看:只是互相看着。

宁知:哪里知道。

所亲:内心亲近的人。

译文

堂上琴弦拨动发出声响,堂前摆开了华丽的席位。大家一起唱着卢女的曲子,双人跳起洛阳风格的舞蹈。拥有倾国倾城的美貌却只是被人围观,哪里知道她们内心真正亲近的人是谁呢?

赏析

这首诗通过歌舞场景的描写,揭示了繁华背后的空虚。歌女舞姬虽美艳动人,供人娱乐,但内心却是孤独的,无人理解她们的真情。诗人借此寄托了对美好事物易逝、知音难觅的感慨,具有深刻的哲理意味。