桐江闲居作十二首九

唐 ·唐诗

壍qiàn鸟niǎo毛máo衣yī别bié,频pín来lái似shì爱ài吟yín。
萧xiāo条tiáo秋qiū病bìng后hòu,斑bān驳bó绿lǜ苔tái深shēn。
珠zhū翠cuì笼lóng金jīn像xiàng,风fēng泉quán洒sǎ玉yù琴qín。
孰shú知zhī吾wú所suǒ适shì,终zhōng不bú是shì心xīn心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壍(qiàn)鸟:沟渠边的鸟。

毛衣:羽毛。

心心:佛教用语,指执着之心或分别心。

译文

沟渠边的鸟儿羽毛颜色各异,频繁飞来似乎喜爱吟唱。在萧条的秋病之后,斑驳的绿苔长得更深了。珍珠翠羽装饰着金色的佛像,风吹泉水的声音像是在弹奏玉琴。谁知道我所达到的境界呢?终究不是那种执着的心念所能理解的。

赏析

这首诗通过鸟鸣、苔痕、佛像、泉声等意象,构建了一个神圣而宁静的空间。诗人病愈后观察自然,感悟佛法。结尾“终不是心心”点明主旨,表示自己的精神境界超越了普通的思维执着,达到了空灵无住的禅悦状态。