拄杖邻僧与，殊常不可名。
一条黳玉重，百两紫金轻。
有乳盘春力，无心合道情。
惟宜高处著，将寄谢宣城。
寄拄杖上王使君
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拄杖：手杖。
王使君：姓王的州刺史。
黳（yī）玉：黑色的玉。
紫金：紫色的金，贵重金属。
盘春力：盘旋积蓄春天的力量。
谢宣城：指南朝诗人谢朓，曾任宣城太守，此处借指王使君。
译文
这根手杖是邻近的僧人送给我的，它非常奇特，难以用言语形容。拿起来感觉像一条黑玉那样沉重，相比之下百两紫金都显得轻飘飘。手杖上有节瘤盘旋，仿佛蕴含着春天的生机，它无心插柳却合乎大道的情趣。这种宝物只适合在高处放置，所以我把它寄给像谢宣城一样高雅的你。
赏析
诗人通过对手杖材质、形态和寓意的细致描写，赞美了手杖的珍贵与独特，实则借此表达对友人王使君高雅品格的推崇和两人之间的深厚情谊。