负局高风不可陪，玉霄峰北置楼台。
注参同契未将出，寻楖栗僧多宿来。
飕槭松风山枣落，閒关溪鸟术花開。
终须肘后相传好，莫便乘鸾去不回。
寄天台叶道士
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
负局：背着棋局，典出谢安或隐士故事，此处指叶道士的高雅风度。
参同契：道教经典著作。
楖栗：木杖。
术花：一种草药的花。
肘后相传：指珍贵的医方或道术秘籍。
译文
叶道士背负棋局的高雅风度无法陪伴，他在玉霄峰北建造了楼台。注释《参同契》还没有拿出来发表，寻找拄着木杖的僧人常常留宿在这里。松风吹得飕飕作响，山枣落下；溪水边鸟儿鸣叫，术花盛开。最终必须把肘后相传的好秘方传给我，千万不要骑着鸾鸟一去不回。
赏析
诗歌通过对叶道士居住环境和生活情趣的描写，展现了一位逍遥自在的道家高人形象。结尾幽默地索要“秘方”，增添了亲切感和趣味性。