贺监旧山川，空来近百年。
闻君与琴鹤，终日在渔船。
岛露深秋石，湖澄半夜天。
云门几回去，题徧好林泉。
寄镜湖方干处士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺监：贺知章，曾任秘书监，晚年归隐镜湖。
琴鹤：象征隐士的高雅伴侣。
云门：地名，或指云门寺。
林泉：山林泉石，指隐居之地。
译文
贺知章旧日的山川，空自存在将近百年。听说你和琴、鹤相伴，整天都在渔船上。深秋时节岛屿露出了石头，半夜湖面澄澈映照着天空。你在云门来回几次，题遍了美好的林泉景色。
赏析
诗人通过追忆贺知章，引出对方干处士的隐逸生活。画面清幽，意境深远，表达了对友人高洁品格的赞赏和对隐逸生活的向往。