葬书语三

唐 ·唐诗

朱zhū雀què悲bēi哀āi,棺guān中zhōng见jiàn灰huī。

全文共 10 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悲哀:凄凉悲伤的声音

棺中见灰:棺材内出现灰烬,视为凶兆

译文

相反,如果朱雀方位发出的是凄凉悲切的声音,那就是大凶之兆,意味着棺材里会出现灰烬,家族将面临衰败。

赏析

与前一首形成对比,通过听觉意象传达吉凶,强化了风水学中“声应气求”的神秘主义色彩。