春欲尽，景仍长，满园花正黄。
粉翅两悠飏，翩翩过短墙。
鲜飙暖，牵游伴，飞去立残芳。
无语对萧娘，舞衫沈麝香。
玉胡蝶
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲜飙：清新的风。
游伴：游玩的同伴。
残芳：残余的花香或花朵。
萧娘：泛指美丽的女子。
沈麝香：沉香和麝香混合的香气。
译文
春天将要结束，景色依然漫长，满园的花朵正呈现黄色。蝴蝶带着粉色的翅膀两两悠扬飞舞，翩翩越过矮墙。清新的暖风牵动着游玩的伙伴，它们飞去停在残余的花香上。默默对着美人，舞动的衣衫散发着沉麝的香气。
赏析
以蝶喻人，或写蝶亦写人，画面灵动优美。通过对蝴蝶飞舞姿态及周围环境的细腻描写，营造出一种慵懒而美好的暮春氛围。