如何，遣情情更多。
永日水堂帘下，敛羞蛾。
六幅罗帬窣地，微行曳碧波。
看尽满池疎雨，打团荷。
思帝乡
全文共 47 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永日：漫长的白天。
敛羞蛾：皱起害羞的眉头。
窣地：拖到地上。
碧波：绿色的水波，形容裙摆波动如水。
团荷：圆圆的荷叶。
译文
该怎么办呢？想要排遣愁情，愁情反而更多。在漫长的白日里，坐在水堂帘下，皱着害羞的眉头。六幅宽的丝绸长裙拖在地上，行走时微微摆动如同碧波荡漾。看尽了满池稀疏的雨点，打在圆圆的荷叶上。
赏析
词作心理描写细腻，“遣情情更多”开篇即点出矛盾心境。结尾以雨打荷叶的自然景象衬托内心的孤寂与无奈，情景交融。