花正芳，楼似绮，寂寞上阳宫里。
钿笼金锁睡鸳鸯，帘冷露华珠翠。
娇艳轻盈香雪腻，细雨黄莺双起。
东风惆怅欲清明，公子桥边沈醉。
满宫花
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上阳宫：唐代洛阳皇宫，玄宗时失宠妃嫔多被幽禁于此。
钿笼金锁：装饰着金花和金属锁链的鸟笼，指代宫廷奢华器物。
露华：露水的光泽，此处形容珠翠饰品如露珠般晶莹冷艳。
香雪腻：形容女子肌肤洁白细腻，如香雪般柔滑。
公子桥边沈醉：指宫外贵族男子在桥头饮酒沉醉，与宫内寂寞形成对比。
译文
花朵正开得芬芳艳丽，楼阁华美得如同织锦一般，然而在这深宫之中，只有无尽的寂寞笼罩着上阳宫。那些用金饰镶嵌、挂着铜锁的笼子里，鸳鸯正在沉睡；窗帘外寒露凝结，映照着女子头上冰冷的珠翠首饰。她们容颜娇艳、身姿轻盈，肌肤像浸了香气的白雪一样细腻光滑，细雨中黄莺成双成对地飞起。东风吹来令人感到惆怅，清明时节将近，而宫外的贵公子们却在桥头饮酒沉醉，全然不知宫墙内的凄凉。
赏析
此词通过描绘上阳宫内的奢华景物与宫女内心的孤寂，形成强烈反差。以“睡鸳鸯”反衬人之孤独，以宫外公子的沉醉对比宫女的清冷，含蓄地表达了对封建制度下女性命运的同情与哀怨。