更漏子二

唐 ·唐诗

夜yè初chū长zhǎng,人rén近jìn别bié,梦mèng觉jué一yī窗chuāng残cán月yuè。
鹦yīng鹉wǔ卧wò,蟪huì蛄gū鸣míng,西xī风fēng寒hán未wèi成chéng。
红hóng蜡là烛zhú,弹dàn棋qí局jú,床chuáng上shàng畫huà屏píng山shān绿lǜ。
褰qiān绣xiù幌huǎng,倚yǐ瑶yáo琴qín,前qián欢huān泪lèi滴dī襟jīn。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟪蛄(huì gū):蝉的一种,夏末秋初鸣叫。

弹棋:古代一种棋类游戏。

瑶琴:美玉装饰的琴。

襟:衣襟。

译文与赏析

词作捕捉临别前夕的瞬间感受。残月、虫鸣、西风营造凄清氛围。室内陈设(蜡烛、棋局、画屏)反衬人物内心的空虚。结尾“前欢泪滴襟”直接宣泄悲伤,情感真挚,结构紧凑,具有强烈的现场感。