句

唐 ·唐诗

烟yān波bō半bàn落luò新xīn沙shā地dì,鸟niǎo雀què群qún飞fēi欲yù雪xuě天tiān。
樱yīng桃táo带dài雨yǔ胭yān脂zhī湿shī,杨yáng柳liǔ当dāng风fēng绿lǜ線xiàn低dī。
山shān似shì屏píng风fēng江jiāng似shì簟diàn,叩kòu舷xián来lái往wǎng月yuè明míng中zhōng。
晴qíng日rì碧bì空kōng云yún脚jiǎo断duàn,一yī条tiáo如rú练liàn挂guà山shān尖jiān。
飞fēi文wén鬬dòu疾jí敲qiāo铜tóng器qì,陪péi宴yàn会huì欢huān吐tǔ锦jǐn茵yīn。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烟波半落:雾气和水波消散了一半。

新沙地:新形成的沙滩。

欲雪天:快要下雪的天气。

胭脂湿:形容樱桃带雨后颜色湿润鲜艳,如胭脂一般。

绿線低:形容杨柳枝条细长下垂,如绿色丝线。

屏风:比喻山峦排列如屏风。

簟(diàn):竹席,比喻江面平整光滑。

叩舷:敲击船边。

云脚断:云层断开。

练:白绢,比喻瀑布或云带洁白修长。

飞文鬬疾:书写文章速度极快,互相竞争。

锦茵:锦绣做的坐垫。

译文

烟雾波浪消散了一半,露出了新的沙地;鸟雀成群飞翔,天空呈现出将要下雪的迹象。樱桃带着雨水,颜色湿润得像胭脂一样;杨柳迎着风,细长的枝条低垂如绿线。山峦排列整齐如同屏风,江面平滑宛如竹席,在明亮的月光下,人们敲打着船舷来往穿行。晴朗的日子里,碧蓝的天空中云层断开,一条白色的云带像白绢一样悬挂在山尖之上。文人墨客飞快地书写文章,比拼才思敏捷,敲击铜器助兴;在宴会上尽情欢乐,吐露心声,坐在锦绣的坐垫上。

赏析

刘禹锡的诗风清新俊逸。这几句诗生动描绘了冬日将雪时的自然景观和文人雅集的热闹场面。比喻新奇(如山似屏风、江似簟),动静结合,展现了诗人乐观豁达的生活态度和敏锐的观察力。