句

唐 ·唐诗

空kōng岩yán雨yǔ暴bào泉quán声shēng乱luàn,幽yōu径jìng苔tái深shēn鸟niǎo迹jì重zhòng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

空岩:空旷的山岩。

雨暴:暴雨。

泉声乱:泉水声音嘈杂混乱。

幽径:幽静的小路。

苔深:青苔很厚。

鸟迹重:鸟的脚印清晰沉重,或因苔滑而留下痕迹。

译文

空旷的山岩上突然降下暴雨,泉水的声音变得杂乱喧闹;幽静的小路上青苔深厚,鸟儿的足迹显得格外清晰沉重。

赏析

施肩吾善于捕捉自然界的细微变化。这两句诗通过听觉(泉声乱)和视觉(鸟迹重)的结合,生动地描绘了山中暴雨前后的景象,富有野趣和动感。