句

唐 ·唐诗

三sān径jìng雨yǔ来lái烟yān草cǎo合hé,一yī邱qiū琴qín后hòu浊zhuó醪láo倾qīng。
共gòng话huà世shì情qíng尘chén蔼ǎi蔼ǎi,每měi嗟jiē人rén事shì水shuǐ潺chán潺chán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一邱:一座小山丘,常指坟墓或隐居处。

浊醪:浑浊的酒,指粗酿的酒。

尘蔼蔼:尘土飞扬,比喻世态炎凉或纷扰。

水潺潺:水流声,比喻时光流逝或世事多变。

译文

三条小径雨后长满了烟草,在一座山丘弹琴之后倾倒了浊酒。共同谈论世间人情,只见尘土飞扬模糊不清;常常感叹人事变迁,就像流水潺潺永不停歇。

赏析

诗句情感沉郁,通过“烟草”、“浊酒”营造孤寂氛围。后两句议论精辟,以“尘蔼蔼”喻世情浑浊,以“水潺潺”喻人生短暂,表达了诗人对现实社会的失望和对时光易逝的无奈,具有深刻的哲理意味。