流月泛艳兮露色圆，（「圆」，项云当作「团」。
）拂孤□兮弄清丝（弦）[一]。
幽态窈窕兮断复连，惊风中路兮迢[二]流年。
浮荣轻薄兮欲何贤，流商激楚兮不能宣。
（[一]依刘校。
[二]俞疑「迢」当是「送」字之误。
）。
秋夜弹碁鼓琴歌
全文共 109 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流月：流动的月光。
泛艳：光彩艳丽。
圆/团：形容露珠圆润。
清丝/弦：琴弦。
窈窕：幽静美好的样子。
迢/送：遥远或送走。
流年：流逝的岁月。
浮荣：虚浮的荣华。
流商激楚：指音乐音调悲凉激昂。
译文
流动的月光泛着艳丽的光彩，露珠圆润。拂拭孤独的琴身，弹奏清澈的琴弦。姿态幽静美好，声音断断续续。惊风在半路吹过，送走流逝的岁月。虚浮的荣华轻薄，想要成为什么样的贤人呢？悲凉激昂的音乐无法宣泄心中的郁闷。
赏析
此诗描写秋夜弹琴的情景。诗人通过光影、声音和心境的交织，营造了一种清冷、孤寂而又略带忧郁的艺术氛围。音乐不仅是听觉享受，更是诗人排遣心中块垒、反思人生价值的媒介。