过王濬墓（二首）二

樵qiáo采cǎi徒tú为wèi禁jìn，英yīng威wēi岂qǐ得dé从cóng。

定dìng知zhī[□]路lù蚁yǐ，（项xiàng疑yí阙quē字zì在zài「路lù」字zì下xià。

）不bù畏wèi水shuǐ中zhōng龙lóng。

（[一yī]刘liú疑yí「虎hǔ」字zì。

）。

全文共 56 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

樵采：砍柴和采集野菜，泛指打猎和伐木活动。

禁：禁止。指墓地周围的禁令。

英威：英雄的气概和威严。

路蚁：路上的蚂蚁。此处疑缺字，结合语境可能指微小之物或特定典故中的动物。

水中龙：再次指代王濬的水军成就。

虽然墓地周围禁止人们砍柴打猎以示尊重，但英雄昔日的威严岂是这些禁令所能追随和体现的？可以断定，即便是路上微小的蝼蚁，也不会畏惧他当年作为水中蛟龙般的威势。

此诗进一步探讨王濬墓的现状，指出外在的禁令无法真正彰显内在的英雄气概。通过“路蚁”与“水中龙”的强烈反差，讽刺了形式主义的纪念，强调了精神力量的不朽。