及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)

唐 ·唐诗

铸zhù剑jiàn本běn来lái杀shā雠chóu[一yī]人rén,怀huái珠zhū本běn来lái报bào国guó士shì。
信xìn知zhī善shàn恶è皆jiē相xiāng报bào,如rú何hé不bù肯kěn树shù桃táo李lǐ。
物wù情qíng飜fān覆fù难nán可kě论lùn,莫mò言yán权quán势shì长zhǎng头tóu[二èr]存cún。
鼎dǐng食shí却què为wèi农nóng桑sāng子zi,布bù衣yī还hái启qǐ丞chéng相xiàng门mén。
丈zhàng夫fū立lì身shēn须xū自zì省xǐng,知zhī祸huò知zhī福fú如rú形xíng影yǐng。
乍zhà可kě惠huì人rén一yī饭fàn恩ēn,不bù得dé唾tuò人rén千qiān里lǐ井jǐng。
([一yī]原yuán作zuò「雠chóu杀shā」,依yī刘liú校xiào互hù乙yǐ。
[二èr]刘liú云yún:「『长zhǎng头tóu』二èr字zì乃nǎi俗sú语yǔ。
『头tóu』,尾wěi声shēng。
」)。

全文共 155 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雠(chóu)人:仇人。

国士:一国中最优秀的人才。

树桃李:比喻培养人才或施恩于人。

飜覆:翻覆,变化无常。

长头:俗语,意为长久、一直。

鼎食:列鼎而食,指贵族生活。

农桑子:农民子弟。

布衣:平民。

丞相门:宰相的家门。

一饭恩:韩信受漂母一饭之恩的故事。

千里井:典故,指受人恩惠不可忘,亦指不可轻慢他人。

译文

铸剑原本是为了杀仇人,怀珠原本是为了报答国士。确实知道善恶都会得到相应的回报,为何不肯种植桃李来施恩呢?世态人情翻覆难测,不要说权势能长久存在。曾经吃鼎食的人现在成了农家子,穿布衣的人反而开启了丞相的大门。大丈夫立身必须自我反省,知道祸福如同影子跟随形体。宁可给予别人一顿饭的恩情,也不能唾弃别人的千里井(轻视他人的恩惠或尊严)。

赏析

这首诗议论性强,通过对比剑、珠、桃李等意象,阐述了因果报应和世态炎凉的哲理。诗人劝诫世人要广施恩德、自省修身,不要仗势欺人或忘恩负义,具有强烈的现实批判意义。