一夜秋声傍海多，五更寒色早来过。
自然覊旅肠堪断，况复猜嫌被网罗。
。
秋夜
全文共 35 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋声：秋天的声音，常指风声、虫鸣等萧瑟之音。
五更：凌晨三点到五点。
覊旅：寄居在外，旅行。
猜嫌：猜忌和厌恶。
网罗：比喻束缚、困境。
译文
整夜听着海边传来的秋天声音格外繁多，五更时分寒冷的色调早早地侵入了房间。身为羁旅之人，本来就足以让人肝肠寸断，更何况还遭受着猜忌和厌恶，被困在这重重网罗之中。
赏析
短短四句，层层递进。从环境的萧瑟（秋声、寒色）写到身份的悲哀（羁旅），最后落脚于政治处境的险恶（猜嫌、网罗），全面展示了陷蕃者在身心双重压迫下的绝望。