十

唐 ·唐诗

主zhǔ人rén无wú床chuáng枕zhěn,坐zuò旦dàn捉zhuō㺃gǒu(郑zhèng本běn作zuò「狗gǒu」。
)狐hú。
(「狐hú」,项xiàng楚chǔ校xiào作zuò「亲qīn」。
)莫mò学xué痛tòng才cái汉hàn,(「痛tòng才cái汉hàn」,伯bó三sān七qī一yī六liù、伯bó三sān六liù五wǔ六liù、伯bó三sān三sān九jiǔ三sān卷juǎn作zuò「庸yōng才cái汉hàn」,伯bó二èr八bā四sì二èr卷juǎn作zuò「用yòng庸yōng汉hàn」。
)无wú事shì弃qì他tā门mén。
(「弃qì他tā门mén」,伯bó三sān六liù五wǔ六liù卷juǎn作zuò「去qù他tā门mén」,伯bó二èr八bā四sì二èr卷juǎn作zuò「寻xún他tā朋péng」。
)。

全文共 134 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坐旦:从早晨一直坐到天亮,形容整夜不睡。

㺃(gǒu):古同“狗”,此处指看家护院的狗。

痛才汉:即庸才汉,指平庸无能的人。

弃他门:离开别人的家门,指无所事事或游手好闲。

译文

主人家里穷得连床铺枕头都没有,只能抱着狗熬过漫漫长夜直到天明。千万不要学那些平庸无能的人,没事干就到处去敲别人家的门瞎混。

赏析

这首诗以贫寒生活起兴,对比了勤勉守家与庸碌游荡两种状态。语言通俗直白,带有强烈的劝诫意味,反映了唐代底层民众的生活困境及王梵志诗作中常见的世俗伦理观。