六三

唐 ·唐诗

双shuāng陆lù智zhì人rén戏xì,园yuán碁qí出chū专zhuān能néng。
(「园yuán」,伯bó三sān六liù五wǔ六liù卷juǎn作zuò「围wéi」。
)解jiě时shí终zhōng不bù恶è,(「时shí」,斯sī三sān三sān九jiǔ三sān卷juǎn作zuò「事shì」。
)久jiǔ后hòu与yǔ仙xiān通tōng。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双陆:古代一种棋类游戏。

园碁:即围棋。碁,同“棋”。

解:懂得,会。

仙通:与仙人相通。

译文

双陆这种游戏,是聪明人玩的;围棋呢,更是需要专门的本领。只要懂得其中的门道,终究不会觉得不好,时间久了,还能和仙人相通呢。

赏析

此诗写双陆、围棋等游戏,认为精通者能通仙。语言通俗,反映了唐代民间娱乐生活,也体现了王梵志诗题材的多样性。