七四

唐 ·唐诗

偷tōu盗dào须xū无wú命mìng,(「须xū」,伯bó三sān七qī一yī六liù、伯bó三sān六liù五wǔ六liù卷juǎn作zuò「虽suī」。
)侵qīn欺qī罪zuì更gèng多duō。
将jiāng他tā物wù己jǐ用yòng,思sī量liáng得dé夜yè魔mó。
(「夜yè魔mó」,伯bó三sān七qī一yī六liù卷juǎn作zuò「也yě磨mó」,斯sī二èr七qī一yī○卷juǎn作zuò「也yě磨mó」。
)。

全文共 83 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侵欺:侵占欺骗。

将他物己用:把别人的东西拿来自己用。

夜魔:夜间来折磨的魔鬼,指恶报。

译文

偷盗的人虽然可能暂时保住性命,但侵占欺骗的罪过更多。把别人的东西拿来自己用,想一想夜里就会有魔鬼来折磨你。

赏析

诗诫偷盗侵欺之罪。指出即使偷盗得逞,罪业更重,终会招来夜魔恶报。以因果恐吓劝人莫贪非分之财,语言通俗,警世意味浓厚。