东城晓出静尘埃，紫畫神旗向日開。
锦袖半攘争捧辔，银鞍不下小传杯。
马盘草上朱弓满，鴈落云中白羽回。
晚向三通残皷尽，北原千骑卷行来。
观濠州田中丞出腊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫畫神旗：绘有神像的紫色旗帜。
攘：捋起袖子。
捧辔：捧着马缰绳。
传杯：传递酒杯饮酒。
马盘：马盘旋奔跑。
朱弓：红色的弓。
白羽：指箭。
三通：三次击鼓。
残皷：残存的鼓声。
行来：走来。
译文
清晨从东城出发，尘埃已经落定，紫色的神旗在阳光下展开。骑手们半捋起锦袖，争着捧住马缰；他们坐在银鞍上不下来，还小范围地传递酒杯饮酒。马在草地上盘旋奔跑，红色的弓拉得满满的；大雁从云中落下，白羽箭回旋而坠。傍晚时分，三通鼓声已经敲过，残存的鼓音渐渐消失；北边原野上，上千骑兵席卷而来。
赏析
诗写观腊日狩猎的壮观场面。从清晨出城、旗帜飘扬，到骑手争辔、马上传杯，再到弯弓射雁、千骑卷原，层次分明，动静结合。全诗充满阳刚之气，展现唐代尚武精神与盛大仪仗，尾联以暮色千骑收束，气势雄浑。