慢眉童子语惺惺，实为天主自有灵。
（「主」，严疑「生」之误。
）可惜绿丝梳黛髻，枉将纤手把铜瓶。
低回綩态传师教，更学吴音诵梵经。
不似俗家诸姊妹，朝朝畫得两蛾青。
。
惠尼童子
全文共 84 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惺惺：聪明机灵。
天主：此处疑为「天生」之误，指天生灵慧。
綩态：婉转柔美的姿态。
梵经：佛经。
蛾青：古代女子用青黛画的蛾眉。
译文
那个眉毛细长的童子说话十分机灵，实在是天生就带着灵性。可惜她绿丝般的头发梳成了黛色的发髻，白白地让纤细的手去捧铜瓶。她低回婉转的姿态传递着师父的教诲，还学着吴地的口音诵读佛经。她不像世俗人家的那些姐妹，天天早上都画好两弯青黑的蛾眉。
赏析
此诗刻画惠尼童子，突出其天生灵慧与佛门修行。前两联写其机灵与外貌，后两联以「低回綩态」「学吴音诵梵经」表现其虔诚，尾联以俗家姊妹作对比，赞其超脱尘俗。语言简练，形象鲜明。