白鹿洞二首一

唐 ·唐诗

读dú书shū不bù觉jué已yǐ春chūn深shēn,一yī寸cùn光guāng阴yīn一yī寸cùn金jīn。
不bú是shì道dào人rén来lái引yǐn笑xiào,周zhōu情qíng孔kǒng思sī正zhèng追zhuī寻xún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白鹿洞:在今江西庐山五老峰下,唐代李渤曾隐居读书于此。

春深:春意浓郁,指暮春时节。

道人:修道之人,此处指白鹿洞中的道士或隐者。

周情孔思:指周公、孔子的思想情感,代指儒家经典的精深义理。

译文

我专心读书,不知不觉春天都已经过去一大半了,每一寸光阴都像一寸黄金那样宝贵。要不是那位修道的人过来跟我开玩笑,我还在周公和孔子的思想里深深地追寻着呢。

赏析

此诗以“一寸光阴一寸金”的警句开篇,强调读书须珍惜时光。后两句以道人来引笑为转折,反衬自己沉浸于周孔之道、专心致志之态。全诗语言浅近而理趣盎然,成为后世劝学惜时的名篇,体现了诗人对儒家学说的执着追求。