禅诗三

唐 ·唐诗

心xīn平píng不bù用yòng持chí戒jiè,行xíng直zhí河hé须xū座zuò。
恩ēn则zé普pǔ同tóng妇fù子zi,义yì则zé上shàng下xià漠mò然rán。
苦kǔ口kǒu则zé是shì凉liáng药yào,依yī●定dìng出chū黄huáng莲lián。
菩pú萨sà向xiàng心xīn如rú觅mì,天tiān堂táng即jí在zài眼yǎn前qián。

全文共 58 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

持戒:佛教戒律。

河须:即“何须”。

漠然:冷淡,不关心。

依●:原文缺字,疑为“依方”。

黄莲:即黄连,味苦。

译文

心平了,就不用去持戒;行直了,哪里还需要坐禅?施恩就普遍地给妻子儿女,讲义就上下都漠然处之。苦口的药就是凉药,依方抓药,一定能出黄连。菩萨如果向心里去寻找,天堂就在眼前。

赏析

此诗以白话宣讲禅理,强调心平行直即是戒定,不必拘泥形式。诗中多用比喻,如“苦口良药”“依方出黄连”,说明修行须对症下药。末句“菩萨向心如觅,天堂即在眼前”点明即心即佛之旨。语言通俗,说理明快。