寻春须是先春早，看花莫待花枝老。
缥色玉柔擎，醅浮盏面清。
何妨频笑粲，禁苑春归晚。
同醉与閒平（一作「评」），诗随羯鼓成。
（南词本注。
参《历代诗餘》）（〖1〗《历代诗餘》卷九收此词，调属《菩萨蛮》，「羯鼓」作「叠鼓」。
）。
子夜歌（《全唐诗》八九九词句只存首二句，题作《菩萨蛮》）
全文共 115 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缥色：淡青色，常用来形容美酒的颜色。
醅浮：未过滤的酒面上浮起的泡沫。
禁苑：皇家园林。
羯鼓：一种打击乐器，声音急促激昂。
译文
想要寻找春天的踪迹，必须赶在春天正式到来之前；欣赏花朵的美丽，千万不要等到花枝已经枯萎衰老。手中擎着酒杯，酒液呈现出淡青色的柔美光泽，杯面上漂浮着细碎的白色泡沫。不妨常常展露灿烂的笑容，因为在皇家园林中，春天的离去总是很晚。我们一同沉醉于闲适平和的心境之中，随着羯鼓的节奏即兴吟诵诗篇。
赏析
词作洋溢着及时行乐的贵族气息。前两句富含哲理，劝人惜春；后几句描绘宴饮场景，色彩明丽，音乐动感十足。展现了李煜早期生活奢华、心境愉悦的状态，风格清新自然。