半额畫双蛾，盈盈烛下歌。
玉杯寒意少，金屋夜情多。
香艳王分帖，裙娇敕赐罗。
平阳莫相妬，唤出不如他。
岐王席上咏美人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半额画双蛾：眉毛画得短而浓，是唐代的一种妆容风尚。
盈盈：形容姿态美好轻盈。
金屋：指华贵的居室，典出“金屋藏娇”。
王分帖：王爷分发的帖子或命令。
敕赐罗：皇帝赏赐的丝绸衣物。
平阳：指平阳公主，汉武帝姐姐，此处借指其他受宠的女子或地位相当者。
译文
她画着半额式的短眉，在烛光下盈盈歌唱。手中的玉杯感觉寒意很少，身处金屋之中夜色里情意正浓。香艳的姿态得到王爷的赏识分发帖子，娇美的裙摆穿着皇帝赏赐的丝绸。请那位平阳公主不要嫉妒，唤出来比较一下，她也不比别人差多少。
赏析
此诗描绘了一位深受权贵宠爱的美人形象。通过妆容、服饰、神态的细节描写，展现了她的娇艳与自信。结尾以“莫相妒”收束，既是对美人的赞美，也隐含了对宫廷或贵族内部争宠关系的微妙调侃。