心静愁难入，无忧祸不侵。
道高龙虎伏，德重鬼神钦。
（见《祖堂集》卷九）。
颂一
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钦：敬重，钦佩。
伏：降伏，使驯服。
译文
如果一个人的内心保持宁静，那么忧愁就很难侵入他的心中；要是他心中没有忧虑，灾祸也不会来侵害他。当一个人的道行高深时，连龙虎这样凶猛的动物都会被他降伏；当他的德行厚重时，连鬼神都会对他心生敬重。
赏析
此颂以简洁对仗之语，阐明心静无忧、道高德重之效。前两句从内修言心静则外患不侵，后两句以外物显道行德望之感召。全诗强调内在修养为根本，语言质朴而理趣分明，体现了禅者注重心性、以德服人的精神。