幽兰绿水耿清音，叹息先生枉用心。
世上几时曾好古，人前何必苦沾襟。
（《太平广记》卷二○三引《耳目记》引）（按：《全唐诗》卷六四三收山甫七律《赠弹琴李处士》，前四句与此首较相似，但首句完全不同，另三句也颇有异文，故仍录出。
）。
赠前翰林待诏王敬傲（题拟）
全文共 114 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翰林待诏：官名，翰林院中侍候皇帝文墨的官员。
幽兰绿水：琴曲名，代指高雅的琴音。
耿：明亮，此指琴音清亮。
沾襟：泪水沾湿衣襟。
译文
你弹奏的《幽兰》《绿水》清音嘹亮，我叹息先生白白费了苦心。世上什么时候曾真正喜好古雅？在人前又何必苦苦伤心落泪呢。
赏析
此诗赠琴师王敬傲，前两句赞其琴艺清绝，却以“枉用心”三字陡转，感慨世人不尚古雅。后两句劝慰对方不必为知音难遇而悲泣，语含愤激与无奈。全诗短小，情感深沉，反映了唐代雅乐衰微的现实。