郊庙歌辞梁郊祀乐章庆和三

唐 ·唐诗

開kāi九jiǔ门mén,怀huái百bǎi神shén。
通tōng肸xī蚃xiǎng,接jiē氤yīn氲yūn。
明míng粢zī荐jiàn,广guǎng乐lè陈chén。
奠diàn嘉jiā璧bì,燎liáo芳fāng薪xīn。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九门:古代天子所居有九门,此指皇宫重门。

肸蚃:散布、弥漫,指神灵感应之气。

氤氲:烟气弥漫的样子,指祭祀时的香烟。

明粢:洁净的黍稷,指祭品。

广乐:盛大的音乐。

燎芳薪:焚烧香木以祭天。

译文

皇宫的九重门都敞开了,为的是迎接百神到来。神灵感应之气相通,祭祀的香烟缭绕相接。洁净的黍稷祭品献上了,盛大的音乐也演奏起来。人们奠上美好的玉璧,焚烧起芬芳的柴薪。

赏析

此诗为梁郊祀乐章之三,描写祭祀时迎神、献祭的场面。前四句写开门迎神、香气通感,营造出人神交接的神秘氛围;后四句写荐粢、陈乐、奠璧、燎薪,具体展现祭礼的隆重。全诗对仗工整,意象密集,语言典雅,体现了郊庙歌辞庄严肃穆的艺术特色。