当午日轮圆不照，却指三更暂示人。
莫将明暗消前辈，不是灯边具足身。
（同前卷九）。
颂
全文共 41 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
当午：正午。
日轮：太阳。
三更：半夜。
前辈：指前代祖师。
具足身：圆满具足的法身。
译文
正午的太阳圆圆的，却偏偏照不到那个地方；反倒指着半夜三更，暂时给人看一看。不要用明和暗去消解前代祖师的境界，那灯边现成的身子，并不是圆满具足的法身。
赏析
此颂以日轮、三更、灯边等意象，破除学人对明暗、昼夜的执著。主旨在于说明法身不落明暗两边，非灯边可见之身所能比拟。诗风简峻，以反诘语气收束，颇见禅家截断众流的手段。