年年山压压来频，莫强孤危竞要津。
吉卦偶成開病眼，暖簷还葺寄羸身。
求仙自躁非无药，报国当材别有人。
鬓发堪伤白已遍，镜中更待白眉新。
（同前书卷三九）（按：《全唐诗》卷八八五收此诗首句缺二字，今重录。
）。
南至日
全文共 104 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南至日：冬至。
山压压来频：形容压力重重，困难频繁到来。
孤危：孤独危险，指处境艰难。
要津：重要的渡口，比喻显要的职位或权贵阶层。
吉卦：占卜得到的吉利卦象。
病眼：患有疾病或视力不佳的眼睛。
暖簷：温暖的屋檐，指简陋的住所。
葺（qì）：修补。
羸（léi）身：瘦弱的身体。
求仙自躁：追求成仙反而显得急躁。
别有人：另有他人具备才能。
白眉新：眉毛变白，指年老。
译文
每年冬至时节，生活的重压便频频袭来，不要勉强自己去争夺那些显赫的地位，以免陷入孤立危险的境地。偶然卜得吉卦，让我这双病眼得以舒展；修补温暖的屋檐，暂且安置我这副瘦弱的身躯。想要修仙却过于急躁并非没有药方，但报国效力自有其他人才胜任。看着镜中鬓发已全白，实在令人伤感，只能等待新的白发长出，承认自己已老。
赏析
此诗写于冬至，表达了诗人晚年困顿、壮志难酬的心境。他劝诫自己放弃对功名的追逐，安于贫病交加的现状。诗中既有对命运的无奈接受，也有对自我价值的清醒认知，语调沉郁，充满沧桑感。