古意

唐 ·唐诗

狐hú能néng化huà美měi女nǚ,狸lí亦yì作zuò书shū生shēng。
谁shuí知zhī异yì物wù类lèi,幻huàn惑huò同tóng人rén形xíng。
变biàn化huà尚shàng非fēi艰jiān,操cāo心xīn良liáng独dú难nán。
欲yù辨biàn真zhēn与yǔ伪wěi,願yuàn磨mó心xīn镜jìng看kàn。
(同tóng前qián卷juǎn四sì)。

全文共 59 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狐、狸:狐狸和野猫,传说中善于变化迷惑人的动物。

异物类:非人类的物种。

幻惑:迷惑,欺骗。

操心:心思,内心修养。

心镜:佛教用语,比喻清净无染、能照见真理的心。

译文

狐狸能够变化成美丽的女子,野猫也能伪装成读书的书生。谁能想到这些非人类的物种,竟然能用幻术迷惑人,模仿人的形态。它们的变化之术尚且不算太难,但要保持一颗纯正善良的心,却是极其困难的。如果想要辨别什么是真、什么是伪,我希望你能磨砺自己的心灵之镜,用它来仔细审视观察。

赏析

这首诗具有寓言性质,借狐狸变幻之易,反衬人心修养之难。诗人从社会现象入手,指出外在的伪装容易识破或模仿,但内在的道德操守才是根本。结尾提出“磨心镜”的建议,带有浓厚的哲理色彩和修身意味,反映了作者对人性真伪的深刻思考。