兵要望江南占梦第二十五(京本列第十三○九首) 三

唐 ·唐诗

将jiāng军jūn梦mèng,鱼yú变biàn作zuò蛟jiāo龙lóng。
百bǎi戰zhàn自zì然rán皆jiē百bǎi胜shèng,相xiāng敌dí来lái捉zhuō必bì无wú凶xiōng,大dà将jiàng职zhí加jiā封fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鱼变作蛟龙:鲤鱼跳龙门或鱼化龙的典故,象征身份飞跃。

百戰:多次战斗。

职加封:职位晋升并获得封赏。

译文

将军梦见鱼变成了蛟龙。这意味着经过多次战斗自然会百战百胜,在与敌人交锋捉拿对方时一定不会有凶险,最终大将的职位会得到提升和封赏。

赏析

借用“鱼化龙”的传统意象,象征从平凡到卓越的质变。此梦被解读为连胜和晋升的预兆,极大地鼓舞了将士的斗志。它将个人的命运转折与军事成就紧密结合,体现了古代军人对功名富贵的美好向往和对自身能力的自信。