兵要望江南太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十四

唐 ·唐诗

论lùn云yún遁dùn,龙lóng走zǒu有yǒu奇qí门mén。
便biàn把bǎ铁tiě砾lì喷pēn噀xùn酒jiǔ,令lìng军jūn布bù(辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「仰yǎng」)望wàng必bì升shēng平píng,云yún遁dùn自zì相xiāng陈chén。

全文共 44 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云遁:奇门格局之一,利于制造迷雾、混乱。

铁砾:铁砂,可能指某种法器或材料。

喷噀(xùn)酒:喷洒酒水,道教仪式动作。

升平:太平盛世。

自相陈:自然呈现。

译文与赏析

本词描写“云遁”,带有浓厚的道教仪式色彩。“喷噀酒”、“仰望”等动作极具画面感,营造出一种朦胧、神秘的氛围。它暗示在复杂局势中,利用模糊不清的环境(如云雾)可以扰乱敌方视听,是一种特殊的防御或干扰手段。